: tres narradores jóvenes
El suplemento Hoja x Hoja, en su número de mayo, realizó un experimento bastante interesante. Le pidió a tres escritores argentinos (Alaun Pauls, Rodrigo Fresán y Andrés Neuman) que reseñaran sendos libros de narradores jóvenes mexicanos, con cuya literatura o persona ni los unos ni los otros estaban familiarizados. El resultado es notable: reseñas frescas y para nada viciadas o tendenciosas, como a las que nos tienen acostumbrados nuestros "críticos" nacionales, que algunas veces no pueden evitar guiarse por las vísceras antes que por la mera literatura. Algunos de nuestros jóvenes narradores salen bien librados; otros... no tanto. Vale hacer especial mención de la reseña que Alan Pauls (Premio Herralde, 2003) hizo sobre la novela de David Miklos. En este punto cobra relevancia un tema capital: el hecho de que las y los escritores mexicanos, a diferencia de los escritores argentinos, colombianos, peruanos, chilenos..., vivamos en una suerte de isla alejada de Latinoamérica y de su realidad.
El suplemento introduce de la siguiente forma el peculiar ejercicio de crítica literaria:
El suplemento introduce de la siguiente forma el peculiar ejercicio de crítica literaria:
“En los últimos meses se han publicado tres obras de jóvenes narradores mexicanos —Bernardo Esquinca (Guadalajara, 1972), José Ramón Ruisánchez Serra (ciudad de México, 1971) y David Miklos (San Antonio, 1970)—. Con la idea de presentar una lectura diferente, distanciada del círculo intelectual de nuestro país, decidimos darlas a comentar a otros tres escritores y críticos hispanoamericanos en activo. He aquí el resultado de la empresa”.